Alhamdulillah는 2016년 9월부터 출판 부서를 통해 Al-Furqaan Foundation에서 공식적으로 AL-AZHAR가 승인한 꾸란의 놀라운 새 번역인 명확한 꾸란을 출판했습니다. 이 번역은 꾸란의 우아함과 활력을 현대 영어로 완벽하고 정확하게 포착하려는 가장 설득력 있는 시도 중 하나입니다. 일반 독자를 위한 명료성은 원본 텍스트의 아름다움, 흐름 및 힘을 반영하는 이해하기 쉬운 단어와 구문의 선택에서 분명합니다. 복잡하고 문맥적인 의미를 명확히 하기 위한 충분한 각주와 짧은 Surah 소개와 함께 명확한 꾸란은 구절을 그룹화하고 해당 구절의 주제에 따라 제목을 지정하여(따라서 제목에 주제라는 단어가 있음) 독자들에게 내부 일관성을 제공합니다. 무슬림 비 무슬림도 마찬가지입니다. Mustafa Khattab 박사가 이끄는 전담 학자, 편집자 및 교정 독자 팀 덕분에 Al-Furqaan Foundation의 우리는 명확한 꾸란 사본이 오늘날 사용 가능한 영어로 된 최종 계시의 가장 훌륭한 번역본이라고 믿습니다. 이 앱 Alhamdulillah는 이 놀라운 번역을 전 세계 사용자에게 디지털 형식으로 제공합니다.