아라비아 말

우리의 이야기는 우리가 어렸을 때 시작되었습니다
우리의 하루는 달콤했고 우리 중 누구도 질투하지 않았습니다
감이 없나요 늘 헷갈리는 건 너야
그들이 나에 대해 말했을 때
내가 슈퍼스타라는 걸

날마다
밤밤
내 목소리가 널 부르고 있어
나는 여기 당신은 어디에 있습니까
오 이런, 나에게 낯선 사람
나에게 낯선,
나에게 이상하다

내 마음은 당신과 함께 멀리 있지 않습니다
어디세요?
너도 이상하고 나도 이상해
튀니지에서 팔레스타인까지
오 내 마음아, 나를 탓하지마
우리가 살고 싶은 어려운 세상
신사와 신사
그리고 남들과 나를 비교하지마
너는 내꺼야


너와 나는 사람의 향락이 아니다
충성스럽게 너를 잡아먹는 개들에게서 도망쳐라
아랍 소녀의 베르베르와 연인
내 마음은 팔레스타인 사람이고 우리는 대의를 위해 살지 않아

너와 나, 우리는 헤어지지 않아 죽고 죽고 죽는 거였어
그리운 날들

날마다
밤밤
내 목소리가 널 부르고 있어
나는 여기 당신은 어디에 있습니까
오 이런, 나에게 낯선 사람
나에게 낯선,
나에게 이상하다

그리고 내가 겪은 고통을 느끼게 해줘
그리고 당신은 내 마음에서 잊지 않았다
세상은 양보하고 나는 너와 함께
나는 팔지도 사지도 않았다
당신은 솜과 후마솜
유컴과 휴마컴
당신은 어제이고 당신은 내일입니다
그리고 당신은 하루 동안 나와 함께 있습니다
나의 사랑


당신은 나와 함께하는 사람, 기쁨과 불행
세상은 달콤씁쓸하고 사람들은 이상해
그리고 그들 가운데 더 이상 선하지 않게 된 사람들의 회개
마음으로 걸었고 하니가 세무를 마칩니다

너와 나, 우리는 헤어지지 않아 죽고 죽고 죽는 거였어
그리운 날들

날마다
밤밤
내 목소리가 널 부르고 있어
나는 여기 당신은 어디에 있습니까
오 이런, 나에게 낯선 사람
나에게 낯선,
나에게 이상하다