Bilughatain (Bilingual) 소개
이 앱을 사용하면 아랍어 지식을 사용하여 영어 또는 독일어 지식을 향상시키거나 영어 또는 독일어 지식을 사용하여 아랍어 지식을 향상시킬 수 있습니다.
이 앱은 메시아의 전기에서 아랍어 텍스트를 영어 또는 독일어로 가까운 텍스트 번역 옆에 표시합니다. 문장의 어법이 매우 유사하여 모국어의 단어와 비교하여 제2 언어의 단어와 구문의 의미를 학습할 수 있습니다. 언어의 소리를 배우는 데 도움이 되는 오디오 녹음도 있습니다.
이 앱은 일반적인 현대 아랍어를 사용하며 영어 또는 독일어 단어는 가능한 한 아랍어 단어와 일치합니다. 이 앱의 또 다른 독특한 특징은 텍스트를 미국 영어뿐만 아니라 중동 영어로도 제공한다는 것입니다. 아랍어 텍스트는 발행인 Dar al-Kitab al-Sharif의 허가를 받아 Injil의 "Kitab Sharif" 번역에서 가져왔습니다. 메시아의 삶에 대한 지식은 영어와 독일어를 이해하고 이들 언어의 역사와 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.
영어 또는 독일어 문법 및 스타일에 아랍어 텍스트에 없는 단어를 추가해야 하는 경우가 있습니다. 독자가 언어 간의 차이를 이해할 수 있도록 적절한 경우 이러한 추가 단어를 대괄호로 묶었습니다. 영어와 독일어 번역은 문법에서 가능한 최대 범위까지 아랍어의 문법 구조를 따릅니다. 구조가 다를 때마다 독자는 문법이 다른 구조의 사용을 요구한다는 것을 이해해야 합니다.
이 앱은 메시아의 전기에서 아랍어 텍스트를 영어 또는 독일어로 가까운 텍스트 번역 옆에 표시합니다. 문장의 어법이 매우 유사하여 모국어의 단어와 비교하여 제2 언어의 단어와 구문의 의미를 학습할 수 있습니다. 언어의 소리를 배우는 데 도움이 되는 오디오 녹음도 있습니다.
이 앱은 일반적인 현대 아랍어를 사용하며 영어 또는 독일어 단어는 가능한 한 아랍어 단어와 일치합니다. 이 앱의 또 다른 독특한 특징은 텍스트를 미국 영어뿐만 아니라 중동 영어로도 제공한다는 것입니다. 아랍어 텍스트는 발행인 Dar al-Kitab al-Sharif의 허가를 받아 Injil의 "Kitab Sharif" 번역에서 가져왔습니다. 메시아의 삶에 대한 지식은 영어와 독일어를 이해하고 이들 언어의 역사와 문화를 이해하는 데 도움이 됩니다.
영어 또는 독일어 문법 및 스타일에 아랍어 텍스트에 없는 단어를 추가해야 하는 경우가 있습니다. 독자가 언어 간의 차이를 이해할 수 있도록 적절한 경우 이러한 추가 단어를 대괄호로 묶었습니다. 영어와 독일어 번역은 문법에서 가능한 최대 범위까지 아랍어의 문법 구조를 따릅니다. 구조가 다를 때마다 독자는 문법이 다른 구조의 사용을 요구한다는 것을 이해해야 합니다.
더 보기
